[cf. Shanes Wohnung]
Shane parkte sein privates Auto auf dem äußerem Parkplatz, direkt neben seinem und Ricks Streifenwagen. Sein Chef hatte ihn gestern nachhause geschickt, wegen der Sache mit Rick, aber er war sich nicht sicher, dass er auch heute weg bleiben sollte. Er musste noch einen Bericht über gestern verfassen und was sonst noch... Der Polizist schaltete den Motor aus, atmete tief durch und löste dann den Sicherheitsgurt. Folgend stieg er aus dem Wagen aus und schlug die Tür zu. Er wusste von Lori gesagt bekommen, dass Rick in einem natürlichem Koma läge und Blutkonserven bekommen hätte. Vielleicht sollte er Lori und Carl mal besuchen... er wusste nämlich nicht ob er es aushalten könnte zu Rick zu gehen.
[G.t. Polizei, Eingangsbereich]